得到的反馈是有些看的懂,有些又看不懂。
所以还需要王忱再写的白话一些。
陈诚这时对王忱说道:“师父,您直接写白话吧,现在也不是古代,不需要太过节约纸张的。”
听到这话王忱反应过来,其实他并没有想着要节约纸张。
只是他一直以来所看的医书都是言简意赅的文言文。
所以不自觉间,他还是受了些影响。
于是在陈诚提醒后,王忱果断换了写法。
上面的倒是没有动,而是在下面加上了全白话的解释。
柴胡一根主茎,花有清香,所以能提升破散郁结。
专治胸口,胃的上方处有胀满感。
因为太阳经气被困在胸中出不去,所以会有胀满的感觉。
而柴胡一根主茎笔直向上,所以能够通达。
其颜色是青色,春天生长,夏天采收,得木火之气。
能够从胃里直接到达肝木和心火,所以它能将胃上方堆积的气直接散开分到它们原本该去的位置。
......
这一次写的就得到了陈诚同学们的认可,都说现在能完全看懂了,不需要去猜是什么意思。
就这样整整一个月,王忱都在写作之中度过。
好在有之前的教学生时的底子,初稿只是一个月,他便写成了。
当然王忱就只写了他所要讲的五门课的教案。
而在他写好之后,第一时间便想的是拿给老太太看。
老太太看了两天时间,就告诉王忱没什么问题。
王忱嘴角直抽搐:“师父,弟子没日没夜的写了整整一个月。
您两天就看完了?说两天都多了,您白天还要上课,真正看的时间恐怕只有几个小时而已。”
老太太只是瞥了他一眼:“我就看看原文和主要注释,需要很长时间吗?
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理