“没错。”晴明点点头。
《白氏文集》——即收入唐代大诗人白乐天诗作的书。说白了,就是诗集。
“书中有一首《寻郭道士不遇》的诗……”
“对、对。”博雅点头。
要想供职宫中,通读《白氏文集》是事先的必备功课。博雅当然也读过《白氏文集》。
不妨说,白乐天的《琵琶行》、《长恨歌》等是跻身宫廷的基础教养。
那首《寻郭道士不遇》,题意是某日白乐天往访郭道士,没有见到本人,只得返回。原诗如下:
郡中乞假来相访,
洞里朝元去不逢。
看院只留双白鹤,
入门唯见一青松。
药炉有火丹应伏,
云碓无人水自舂。
欲问参同契中事,
更期何日得从容。
“那首诗又怎么样呢?”
“诗中所谓‘院’,是指道观……”
道观——即道教的庙宇,道士在那里生活、修行。
当晚,信好和恒亲二人在某处一边对饮,一边谈论白乐天的诗。
二人谈到这首《寻郭道士不遇》。
与白乐天其他的诗作,例如《长恨歌》或《琵琶行》相比较,这首诗并不特别有名。但是很偶然,对于此作的诗意,二人竟然各持己见。
白乐天往访郭道士居住的道观时,郭道士究竟在还是不在呢?
“郭道士在道观里。”源信好持此意见。
“不,他不在。”这是藤原恒亲的主张。
当时,白乐天年约四十有余,官居江州司马。虽说是政府官员,却是闲职。
“乞假——”
也就是说,虽然从词意来看,是特意请了假前去拜会郭道士,但他有的是自由时间,不必郑重其事地写成“乞假”。
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理