套西服。所以他推着装有卡拉巴斯侯爵尸体的小车,在排水道中行走,任凭车轮吱吱作响,不断往左拐弯。他希望克劳普先生能跟自己换下手,帮忙推上一会儿。但克劳普先生正在发牢骚。“你知道吗,范德摩先生,我现在非常高兴,非常满足,更不用说心醉神迷、心驰神往、心旷神怡,才不会唠叨、抱怨、发牢骚。咱们好歹得到允许,可以做咱们最拿手的事了……”
范德摩设法转过一处很别扭的拐角。“你是说杀人?”
克劳普先生两眼放光。“我的确是说杀人,范德摩先生,勇敢的灵魂,闪耀的精神,高贵的伙伴。但是现在你肯定已经察觉到了,有个隐匿不出的‘但是’正藏在我幸福快乐、欣喜若狂的表相之下。这微不足道的烦恼,就像粘在靴子里的一丁点儿生肝。我敢说,你肯定在暗自嘀咕‘这一切对克劳普先生的心情可没好处。我应该帮他卸下重担’。”
范德摩先生琢磨着克劳普的问题,同时用力推开一扇分隔暴雨排水道和阴沟的圆形铁门,笨拙地爬了上去,然后把装有卡拉巴斯侯爵的小车扯入。他最终认定自己根本就没动过这个念头,便直截了当地说:“没有。”
克劳普先生没理他,兀自说道:“……而我呢,为了满足你的恳求,只得透露一点儿令我烦恼的问题。必须承认,我的灵魂已经为咱们必须隐匿锋芒而苦恼。咱们本该把已故侯爵的凄凉遗体挂在下伦敦最高的绞刑架上,而不是直接扔掉,好像用过的……”他顿了顿,寻找最恰当的比喻。
“老鼠?”范德摩先生提示道,“拇指夹?脾脏?”吱吱、吱吱,购物车的轮子响个不停。
“哦,算了。”克劳普先生说。在他们前方,有一道棕水深沟。水面上漂着灰白色的肥皂泡和用过的避孕套,偶尔还有几段手纸。范德摩先生把购物车拉住。克劳普先生伏下身,揪住侯爵的头发,冲他已故的耳朵叫道:“这件破事越早结束,我就越开心。还有其他时间其他场合,更适合两位
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理