把通篇华丽辞藻的圣旨翻译成白话文大致是这样的:先是夸奖一下安宁和玉山村的人有这样的心意贡献出酱油,再赞一下酱油这东西的好处,最后再说一下皇帝对于玉山村的奖赏。
其一,玉山村这酱油公司多了一个皇商的名号,每年得上贡一批作为贡品。其次,玉山村拥有整个宣州买卖酱油的凭证,并且十年免相关税收。
没错,这凌青恒在酱油这一东西刚出来,便特别机智地弄了这所谓的凭证出来,没有凭证的话,随便贩卖这东西可是属于犯法的,就如同私盐一般。整个宣州相当于只有玉山村有这个凭证。
大周共有一百二十八个州,别看玉山村只有宣州的买卖,单单这宣州的渠道,他们也得花好几年才能完全吃下。其他州城的利润自然是落入国库之中。
皇商的称号,十年的免税,外加整个宣州的酱油买卖,这已经算是很厚道了。如果安宁所料没错的话,恐怕这酱油公司一年都会有上万多两的纯收益。
当圣旨颁发后,场面却一片的寂静。
颁发圣旨的侍卫长看着跪倒一片却一点声音都没有的村民们,有些惊讶地扬眉——难道他们对于这些还不满意吗?
李富贵激动之后,便茫然了,有些尴尬说道:“安宁啊,你帮我们翻译一下吧。”
他们是文盲啊!哪里听得懂这些文绉绉的内容!
安宁抬头望天,她就知道会这样。她言笑晏晏地把圣旨的内容好好翻译成浅显易懂的话语,这下子大家才后知后觉地激动了,欢呼了,更是一个个高喊万岁。
那侍卫长有些无语地擦了擦自己头上的冷汗,正要把圣旨给安宁,安宁却说道:“还是给村长吧,他才是主事。”
安宁本来就没打算继续插手下去,她帮的已经够多了。
反正这圣旨是同时颁发给安宁和村长的,谁拿都一样。那侍卫长算得上是蔚邵卿现在的手下,对于安宁同蔚家的关系心知肚
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理